XXVIII JPF Bez prevoda, Užice (1-7. nov. 2023)

Ako ovo čitate na telefonu, za bolji pregled događanja na festivalu i statistiku sa prethodnih, otvorite web aplikaciju za mobilne

ponedeljak, 16 novembar 2015 10:21

XX Jugoslovenski pozorišni festival Obrazloženje nagrada Ardalion

Оцените овај чланак
(0 Гласова)

Najbolja predstava: Kazimir i Karolina Ateljea 212 – Predstava čuva, koliko god proširen, okvir dramskog pozorišta i njemu primereno emocionalno uživljavanje u sudbine junaka, ali se istovremeno oseća i intelektualna, kritička distanca prema njima: empatija nas ne sprečava, već tome čak i doprinosi, da u tim prepoznatljivim sudbinama vidimo i vlastitu odogovornost, odgovornost običnih ljudi za društveno nesreću – kako onu iz Fon Horvatovog vremena, tako i onu koja nam danas preti sa svih strana.

Najbolja režija: Snežana Trišić, za režiju predstave Kazimir i Karolina Ateljea 212 – U odličnom radu s glumcima, rediteljka rafinirano, s osećajem za nijansu, scenski plete Fon Horvatovo složeno žanrovsko-stilsko tkanje, gradi kombinaciju melodrame, socijalne drame i tragičke farse, prepliće elemente realizma, ekspresionizma i teatra apsurda, suptilno povezuje vreme ekonomskog sloma i nastanka fašizma iz prve polovine XX veka s današnjim dobom.

Najbolja ženska uloga: ravnopravno Jelena Đokić (Karolina) i Katarina Žutić (Erna) u predstavi Kazimir i Karoliina – Karolina Jelene Đokić je realistički vrlo iznijansiran, a opet i blago komički prikaz relativno samostalne i samosvesne, čak donekle i emancipovane žene kojoj je stalo do statusa i koja se za njega bori i zavođenjem, uvek balansirajući na ivici jer se trudi da, ipak, ne ugrozi etičke norme. Erna Katarine Žutić je stilizovan, u ekspresionističkim potezima donet farsični portret jedne od piva i muškog nasilja stondirane žene koja, ipak, „sanja revoluciju“ kao put do boljeg sveta, ali ništa ne čini da se to i ostvari, već, naprotiv, pasivno učestvuje u održavanju patrijarhalnog sistema, te nastanku fašizma.

Najbolja muška uloga – Nebojša Ilić (Šircinger) u predstavi Kazimir i Karolina – Glumac je izbalansiranim i kontrolisanim komičkim sredstvima, koja su niti opravdavala niti karikaturalno osuđivala njegov lik, doneo prikaz samouverenog, koristoljubivog i sebičnog malograđanina, jednog od onih „malih ljudi“ koji su pasivni saučesnici zločinačkih režima.

Najbolja scenografija – Darko Nedeljković za predstavu Kazimir i Karolina – Upečatljiv i dosledan scenski izraz, ostvaren sredstvima koja objedinjuju konceptualizaciju, artikulaciju i likovnost prostora za igru; posebnu vrednost ovog rešenja čini odricanje od naknadnih intervencija i dekorativnosti, pri čemu su svi elementi scenografije, kao i prostor u celini, neprestano u funkciji glumačke igre.

Najbolja kostimografija – Maja Mirković za predstavu Kazimir i Karolina – Kostim veoma znakovito, jasno, višeslojno i uz blagu komičku stilizaciju koja ne ugrožava njihovu realističku osnovu, određuje epohu, društveni milje i karaktere; pored toga, kostim gradi, zajedno sa scenografijom i ostalim scenskim elementima, estetski skladnu i snažnu teatarsku sliku.

Epizodna uloga – Vedran Živolić (Hemon) u predstavi #radninaslovantigona Zagrebačkog kazališta mladih – S puno osećaja za meru i nijansu i u komičkom oblikovanju, te s unutrašnjim pokrićem, glumac je doneo lik Hemona kao slabića zavisnog od oca, ali ipak spremnog da se bori za devojku koju voli, izbegavajući time zamke rediteljski ilustrativnog koncepta.

Mladi glumac/glumica – Jovana Gavrilović (Eva) u predstavi Razbijeni krčag Jugoslovenskog dramskog pozorišta – Aktivnim scenskim prisustvom, stalnim odnosom s partnerima, bogatim glumačkim sredstvima, a koja nisu samodopadljiva i usmerena na efekat kod publike, mlada glumica je, dramski produbljeno i višeslojno, donela lik mlade devojke koja je žrtva ljubavne i drugih iluzija.

Specijalna nagrada – za scenski dizajn predstave Životinjska farma Hrvatskog narodnog kazališta „Ivan pl. Zajc“ iz Rijeke – scenska slika u ovoj predstavi izgrađena je na stilski usaglašenom sistemu sredstava koji obuhvata organizaciju, oblikovanje i upotrebu prostora, dizajn kostima, dizajn svetla, komponovanu muziku i dizajn zvuka: svi ovi elementi ravnopravno učestvuju u izgradnji i doživljaju složene scenske slike.

STRUČNI ŽIRI:
dr Ivan Medenica
Zlatko Sviben
dr Mia David
dr Tatjana Dadić Dinulović
mr Aleksandar Pejaković

Галерија слика

logo jpf trans

 XXVII JUGOSLOVENSKI POZORIŠNI FESTIVAL - BEZ PREVODA
"Šta misliš o svom ocu?"

Od 1.do 7.novembra 2023.godine

logo pozoriste 180
grad-uzice.jpg

ministarstvo kulture

logo jpf trans
 

1. nov: NP Beograd
DECA

2. nov: JDP, Beograd
EDIP

3. nov: GDK Gavella, Zagreb
NAŠ RAZRED

4. nov: NP Sarajevo
IVANOV

5. nov: NP Beograd
OČEVI I OCI

6. nov: CNP, Podgorica
NESPORAZUM

7. nov: Atelje 212, Beograd
OTAC